2026-05-19-23-10-56 修改简历PDF下载文件名

工程分析/需求分析-2026-05-19-23-10-56.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+# 需求分析-2026-05-19-23-10-56
+
+## 开始时间
+
+2026-05-19-23-10-56
+
+## 原始需求摘要
+
+用户要求将下载的 PDF 文件名从 `ZhiboWang-Resume.pdf` 改为 `王志博-医工智能外科-简历.pdf`。
+
+## 业务目标
+
+- 让用户从 Reactive Resume 网页下载 PDF 时，浏览器保存文件名显示为中文简历名称。
+- 保持现有简历内容、部署地址和其他导出格式不变。
+
+## 输入与输出
+
+- 输入：当前运行的 Reactive Resume 服务和既有补丁脚本。
+- 输出：更新后的补丁脚本、运行中容器内已生效的新 PDF 下载文件名。
+
+## 影响范围
+
+- `scripts/patch-reactive-resume-filename.sh`
+- 运行中 Docker 容器 `reactive-resume-reactive-resume-1` 的静态资源与 SSR 文件。
+- 新增本次工程分析文档与经验记录。
+
+## 关键约束
+
+- 当前 DICOM 项目内没有该下载文件名，真实目标位于 `/home/wkmgc/Desktop/个人材料编写/个人简历构建`。
+- 修改后需要重新执行补丁脚本并等待容器健康。
+- 不能把 Gitea 凭据写入脚本、remote URL 或命令历史。
+
+## 风险点
+
+- 若只改脚本不执行，线上下载文件名不会立即变化。
+- 若不更新 cache bust，浏览器可能继续使用旧 JS 静态资源。
+- 若补丁脚本匹配不到新的构建文件名，容器补丁可能失败。
+
+## 默认假设
+
+- 用户说的“下载的 PDF”指当前 Reactive Resume 公开简历的 PDF 下载文件名。
+- 只改 PDF 文件名，不改简历标题、数据库内容或其他导出格式。