feat: 完善分割工作区传播与交互闭环

功能增加：新增后端传播任务执行器，支持异步自动传播、传播进度、结果统计、取消/重试状态同步。

功能增加：传播请求支持指定 SAM2.1 tiny/small/base+/large 权重，并记录 seed mask、source annotation 和传播范围。

功能增加：传播逻辑增加 seed 签名，未变化的 mask 二次传播会跳过，已变化的 mask 会先清理旧自动传播结果再重新生成，避免重复重叠。

功能增加：工作区增加传播范围二次选择、传播进度提示、人工/AI 标注帧红色标识、自动传播帧蓝色标识和当前帧双层边框。

功能增加：新增临时提示组件，让工具操作提示自动消失且不阻塞后续操作。

功能增加：补充项目删除、模板删除、任务失败详情、任务取消/重试等前后端联动状态。

功能增加：新增安装部署文档，补充当前需求冻结、设计冻结、接口契约、测试计划和 AGENTS/README 项目说明。

Bugfix：修复自动传播接口 404、传播后看不到任务进度、传播结果重复堆叠和已编辑帧提示不清晰的问题。

Bugfix：修复 AI 分割框选/点选交互、单候选 mask、删除选点、工作区保存与候选 mask 推送相关问题。

Bugfix：修复 Canvas 多边形顶点拖动告警、工具栏提示缺失、项目库 FPS 展示和若干 UI 文案/可用性问题。

测试：补充 AI 分割、Canvas、Dashboard、FrameTimeline、ProjectLibrary、TemplateRegistry、ToolsPalette、VideoWorkspace、API 和后端任务/AI/dashboard 测试。

验证：npm run lint；npm run test:run；python -m pytest backend/tests -q。

backend/tests/test_dashboard.py

@@ -110,3 +110,31 @@ def test_dashboard_overview_keeps_recent_success_tasks_in_progress_list(client,
             "updated_at": body["tasks"][0]["updated_at"],
         },
     ]
+
+
+def test_dashboard_overview_uses_processed_frame_count_for_propagation_tasks(client, db_session):
+    from models import ProcessingTask
+
+    project = client.post("/api/projects", json={
+        "name": "Propagation Project",
+        "status": "ready",
+    }).json()
+    task = ProcessingTask(
+        task_type="propagate_masks",
+        status="running",
+        progress=45,
+        message="向后传播 胆囊 (1/2)",
+        project_id=project["id"],
+        payload={"project_id": project["id"]},
+        result={"processed_frame_count": 8, "created_annotation_count": 3},
+    )
+    db_session.add(task)
+    db_session.commit()
+    db_session.refresh(task)
+
+    response = client.get("/api/dashboard/overview")
+
+    assert response.status_code == 200
+    body = response.json()
+    assert body["tasks"][0]["task_id"] == task.id
+    assert body["tasks"][0]["frame_count"] == 8