保持传播多区域结果为单个遮罩

- 后端传播落库时将同一 seed 在同一目标帧的多个不连通 polygon 保存到同一 annotation
- 同步任务传播和兼容同步传播接口的多 polygon 保存逻辑
- 传播结果 bbox 改为覆盖全部不连通 polygon，并保留多 polygon scores 与 holes
- 前端回显单条多 polygon annotation 时使用组合 bbox 和真实 polygon 面积
- 补充后端传播 worker 回归测试，验证不连通结果只生成一个 annotation
- 补充前端 API 回归测试，验证多 polygon annotation 回显为一个 mask
- 更新项目指南和设计冻结文档

doc/08-current-design-freeze.md

@@ -173,7 +173,7 @@
 9. 后端按项目帧序列截取片段，下载对应帧到临时目录，并写成 `000000.jpg` 这类纯数字文件名；这是 `SAM2VideoPredictor` 对视频帧排序的要求，和项目库中持久化的 `frame_%06d.jpg` 对象名无关。
 10. `model` 为任一 SAM 2.1 权重变体时，`sam2_engine` 使用对应 checkpoint/config 加载 `SAM2VideoPredictor.add_new_mask()` 注入 seed mask，再用 `propagate_in_video()` 传播；注入 seed 前会把外圈 polygon 栅格化为前景，再按 `holes` 扣除内洞，避免中空参考 mask 以实心形式传播；`model=sam2` 会在入队时规范化为 tiny，任务 payload/result 会保留规范化后的权重 id；单个 SAM2 video predictor 调用内部暂不提供逐帧流式进度。
 11. `model=sam3` 当前不支持；SAM 3 video tracker 代码保留但没有接入产品路径。
-12. 后端把传播返回的 normalized polygon 保存为后续帧 `Annotation`，跳过源帧；传播 mask 轮廓提取使用层级信息保留内洞，外圈写入 `mask_data.polygons`，内洞按外圈对齐写入 `mask_data.holes`，并设置 `metadata.hasHoles` 供前端按中空 mask 回显和编辑；如果历史或外部 seed 带 `geometry_smoothing`，保存前仍会用同一平滑参数处理 forward/backward 两个方向的结果：强度先经过缓入曲线映射，低强度使用较小 Chaikin 切角比例和简化阈值，高强度再逐步增加迭代、切角和简化力度；随后按强度对 SAM 密集轮廓做 `approxPolyDP` 去噪简化，再做 Chaikin 平滑，最后二次简化并以平滑后的 polygon 计算 bbox 后落库。当前工作区“应用边缘平滑”会在前端把同传播链对应 mask 直接改写为新的 polygon 并移除 `geometry_smoothing` 参数，因此后续传播通常按新几何本身参与 seed 签名。`mask_data.source` 记录权重传播来源，同时写入 `propagation_seed_key`、`propagation_seed_signature`、`propagation_direction`、`source_annotation_id` 和 `source_mask_id` 供后续幂等传播判断；历史 `geometry_smoothing` 仅在存在时保留用于兼容判断。
+12. 后端把传播返回的 normalized polygon 保存为后续帧 `Annotation`，跳过源帧；同一个 seed 在同一目标帧得到的多个不连通外轮廓会保存在同一个 annotation 的 `mask_data.polygons` 中，前端回显为一个含多个分离区域的 mask；传播 mask 轮廓提取使用层级信息保留内洞，外圈写入 `mask_data.polygons`，内洞按外圈对齐写入 `mask_data.holes`，并设置 `metadata.hasHoles` 供前端按中空 mask 回显和编辑；如果历史或外部 seed 带 `geometry_smoothing`，保存前仍会用同一平滑参数处理 forward/backward 两个方向的结果：强度先经过缓入曲线映射，低强度使用较小 Chaikin 切角比例和简化阈值，高强度再逐步增加迭代、切角和简化力度；随后按强度对 SAM 密集轮廓做 `approxPolyDP` 去噪简化，再做 Chaikin 平滑，最后二次简化并以平滑后的多 polygon 组合 bbox 后落库。当前工作区“应用边缘平滑”会在前端把同传播链对应 mask 直接改写为新的 polygon 并移除 `geometry_smoothing` 参数，因此后续传播通常按新几何本身参与 seed 签名。`mask_data.source` 记录权重传播来源，同时写入 `propagation_seed_key`、`propagation_seed_signature`、`propagation_direction`、`source_annotation_id` 和 `source_mask_id` 供后续幂等传播判断；历史 `geometry_smoothing` 仅在存在时保留用于兼容判断。
 13. 前端轮询到已创建区域后刷新 `GET /api/ai/annotations` 并回显新标注；任务结束后如果后端返回 0 个新区域，工作区会明确提示没有生成新的 mask，若是未改变 seed 被跳过则提示未改变 mask 已跳过。处理过帧次大于 0 的成功任务会追加一条本地传播历史片段，用于视频处理进度条显示最近传播范围；`annotationToMask()` 会保留传播来源 metadata，供时间轴视频处理进度条显示蓝色传播区段。
 
 ### 手工绘制与历史栈